| Allansian Calendar | Allansiai naptár | (837 karakter) |
| Turn | Forduló | (0 karakter) |
| After Chaos | Káosz Után | (0 karakter) |
| Khulian Days | Khuli napok | (215 karakter) |
| Khulian Reckoning | Khuli számlálás | (774 karakter) |
| Old Time | Óidő | (0 karakter) |
Évek
| The Year of the Owl | A Bagoly Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Shark | A Cápa Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Bat | A Denevér Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Tree | A Fa Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Wolf | A Farkas Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Fish | A Hal Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Sword | A Kard Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Goat | A Kecske Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Snake | A Kígyó Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Stone | A Kő Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Crocodile | A Krokodil Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Dog | A Kutya Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Horse | A Ló Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Cat | A Macska Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Second Moon | A Második Hold Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Sun | A Nap Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Arrow | A Nyíl Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Rabbit | A Nyúl Éve | (0 karakter) |
| Spider | A Pók Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Fox | A Róka Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Dragon | A Sárkány Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Eagle | A Sas Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Deer | A Szarvas Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Tiger | A Tigris Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Mouse | Az Egér Éve | (0 karakter) |
| The Year of the First Moon | Az Első Hold Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Lion | Az Oroszlán Éve | (0 karakter) |
| The Year of the Ox | Az Ökör Éve | (0 karakter) |
Hónapok
| Man's Harvesting | A Betakarítás | (174 karakter) |
| Land's Awakening | A Föld Ébredése | (0 karakter) |
| Land's Sleeping | A Föld Elalvása | (0 karakter) |
| Snow's Cloak | A Hó Köpönyege | (0 karakter) |
| Corn Ripening | A Kukorica Érése | (0 karakter) |
| Birds Chatter | A Madarak Csacsogása | (0 karakter) |
| Heaven's Weeping | A Mennyek Könnyezése | (0 karakter) |
| Sun's Hiding | A Nap Elbújása | (0 karakter) |
| Days Lengthen | A Napok Hosszabbodása | (0 karakter) |
| Skies in Darknes | A Sötétség Égboltjai | (0 karakter) |
| Nature's Curling | A Természet Begubózása | (0 karakter) |
| Reaping | Aratás | (0 karakter) |
| Forests Golden | Az Erdők Aranyszínűvé Válása | (0 karakter) |
| Close | Befejezés | (269 karakter) |
| Freeze | Fagyás | (0 karakter) |
| Watching | Figyelés | (260 karakter) |
| Hiding | Megbújás | (0 karakter) |
| Warming | Melegedés | (0 karakter) |
| Unlocking | Nyitás | (0 karakter) |
| Dark | Sötétség | (0 karakter) |
| Winds | Szelek | (0 karakter) |
| Fire | Tűz | (0 karakter) |
| Sowing | Vetés | (0 karakter) |
| Locking | Zárás | (0 karakter) |
Napok
| Rageday | Dühnap | (0 karakter) |
| Lifeday | Életnap | (0 karakter) |
| Freezeday | Fagynap | (0 karakter) |
| Fearday | Félelemnap | (0 karakter) |
| Earthday | Földnap | (0 karakter) |
| Highday | Főnap | (0 karakter) |
| Moonsday | Holdnap | (0 karakter) |
| Spiritday | Léleknap | (0 karakter) |
| Windsday | Szélnap | (0 karakter) |
| Seaday | Tengernap | (0 karakter) |
| Fireday | Tűznap | (0 karakter) |
| Wildday | Vadságnap | (0 karakter) |
| Stormday | Viharnap | (0 karakter) |
Ünnepnapok
| Feast of the Waters | A Vizek ünnepe | (0 karakter) |
| Night of the Ancestors | Az Ősapák Éje | (0 karakter) |
| Children's Festival | Gyermek Fesztivál | (0 karakter) |
| New Year | Új Év | (0 karakter) |
